[GR_Tebas] Cárcel de Eleonas @Mpalothia

15/5/2020

A través de un procedimiento disciplinario conciso e inaceptable ayer (14/5/ 20), 11 detenid@s de las alas GD y D΄ fueron juzgad@s por el levantamiento del 9 de abril de 2020 que tuvo lugar después de la muerte de Azize Demiroglou en las cárceles de mujeres de Eleonas. En el juicio de ayer, que finalizó en unos minutos para cada presa, el fiscal de la prisión de Triantaphyllos, en el papel de oficial de preinvestigación, pidió persistentemente a las juzgadas que dieran nombres de otros para "aligerar su condena".

Ninguna estaba completamente informado sobre la acusación, ya que se hicieron preguntas que no sólo se referían a la categoría de «incendio provocado». El fiscal, sin atender a ninguna prueba (algun@s inicialmente aceptaron que habían quemado un colchón mientras otr@s negaron los cargos), sentenció a todos a 1 año de prisión e impuso 12 puntos y medidas disciplinarias.

Su sentencia no queda vinculada a si cometieron o no los hechos/cargos, ya que no se presentaron pruebas en el proceso, sino a su negativa a extraditarl@s. Este juicio se realizó fuera de todo procedimiento legal y la condena por "negarse a rendirse" no tiene precedentes. Las causas que llevaron al levantamiento en la prisión de Eleonas, la muerte de Demiroglou, la muerte un mes y medio antes de G. Triantafyllou, la burla del ministerio hacia los prisioneros que no llevaron a cabo la descongestión que habían anunciado no tenía lugar en el juicio de parodia. Los crímenes cometidos por los servicios penitenciarios, como la muerte de Azize, quedan impunes, mientras que los reclusos son castigados con sentencias inaceptablemente altas, sin espacio para un juicio justo, porque reaccionan ante la perspectiva de un cambio en su sentencia: morir en la cárcel ante la posibilidad de que su sentencia sea conmutada a muerte en prisión.

Con este procedimiento disciplinario, el consejo de la prisión de Eleonas (fiscal de Triantaphyllou, director Makris Georgios, jefe del servicio social V. Karakatsani) no se libró simplemente de la muerte de Demiroglou y Triantafyllou, de la espada y la invasión violenta del MAT contra las presas que ya se habían rendido cuando las apalearon esa noche del 9/4, pero legitimaron estos crímenes, legitimaron la muerte de pris@s en las cárceles y dejaron un legado particularmente negativo en la forma y términos de los procedimientos disciplinarios que se llevan a cabo en las prisiones.

L@s pres@s han apelado contra la decisión mientras continúan los procedimientos disciplinarios.

Iniciativa de solidaridad para mujeres detenidas de Tebas