[GR] Agresión neonazi a Y.Youlountas + caja de resistencia Rouvikonas

Traducimos por su interés esta interpelación del compa Yannis Youlountas a no ceder al miedo para combatir lo que nos oprime y actualizaciones sobre la caja de resistencia para Rouvikonas.

 

«Gracias a los numerosos mensajes de apoyo y solidaridad tras la emboscada neonazi que sufrí el jueves 14 por la tarde, cerca del CSA Favela en el Pireo (1). Me recupero poco a poco de los golpes, dolorido pero determinado. Lejos de estar abatido, estoy orgulloso de anunciaros una gran noticia para Rouvikonas.

NO CEDER AL MIEDO

Solo hay una cosa a la que debamos temer: es el miedo mismo. Esta es la trampa trillada de quienes se pretenden superiores: autoritarios o fascistas, legales o facciosos, con su grupo de maderos o milicias. La creación del consentimiento no sólo pasa a través de una construcción imaginaria, una representación simbólica, un rango ilusorio al cual someterse que se presenta como evidencia, regla, deber. Esta servidumbre es, además, el producto del sentimiento de impotencia e inseguridad que despierta el miedo. No importa si la amenaza es directa o indirecta: mirar hacia abajo cuando ocurre es resignarse; mirar a otro lado cuando otros están siendo oprimidos es estar preparado para sufrir el mismo destino. Por otro lado, no ceder al miedo es permanecer resueltamente fuera de este círculo vicioso, este ciclo infernal, esta acumulación de cosas por decir. Está gritando no, alto y fuerte, cuando el silencio es igual al consentimiento. Sorprende a quienes pensaron hacernos obedecer, correr o pedir compasión. No ceder al miedo es negarse a mirar hacia abajo, mirar a los ojos de quienes quieren dominarnos, explotarnos, molestarnos y demostrar que no nos rendiremos, que nos mantendremos al día. Anoche, los cuatro neonazis (2) que me prepararon una emboscada pensaron que estaba impresionado. Pero pronto se dieron cuenta de que la sangre fría y la determinación son más que palabras. Ciertamente, todavía estoy dolorido, pero probablemente he escapado de algo peor. Debo igualmente el final de la emboscada a la llegada de un tranvía a la estación cercana poco después del inicio del ataque. Esta multitud inesperada puede haber salvado mi vida. Una vida que a veces tiene un hilo: el del vínculo social, la presencia, la solidaridad.

No ceder al miedo es no retroceder ante los intentos de intimidación. Los neonazis de El Pireo están furiosos estos días al ver que el CSA Favela celebra su segundo cumpleaños y logra lo que parecía imposible: mantenerse en un barrio difícil donde los fascistas y otros nacionalistas se han establecido. Con un coraje ejemplar y muchas ideas geniales, mis compañeros de Favela han demostrado, una vez más, que las únicas luchas perdidas de antemano son aquellas a las que no nos atrevemos a concurrir. Por eso llamo a todos los que están en la región Ática esta noche para asistir al aniversario de Favela y mostrar su solidaridad con su presencia  numerosa en esta reunión, en el corazón de El Pireo (3).

No ceder al miedo es también no permitir que otros sufran injusticia y represión. Esta solidaridad, sin embargo, debe estar a la altura de la fuerza abrumadora que a veces cae sobre las víctimas. Ante las recientes represalias por parte del estado griego, con una severidad sin precedentes por medio de una artimaña legal, el grupo Rouvikonas pareció por un mes condenado a la detención y encarcelamiento de dos de sus miembros (4). La suma a conseguir como depósito (costos futuros de reparación y multas diarias) parecía imposible de cumplir: 30.000 € para Nikos y otro tanto para Giorgos, el cofundador del grupo. 60.000€ en total, es decir de diez a veinte veces más de lo habitual. ¡Pues no! ¡Ayer logramos traer a Nikos de vuelta a la cancha! Si bien los medios de comunicación del poder ya anunciaron el inminente encarcelamiento de nuestros compas, logramos recolectar y depositar la primera gran bolsa de 30 000 euros, con el apoyo de todo el mundo, jóvenes y viejos,  incluso migrantes sin apenas recursos insistieron en participar modestamente: "¡Nos habéis defendido tantas veces! ¡Es nuestro turno de defenderos!" .

Esta noche, no podré participar en la fiesta de mis compañeros en Favela, no solo por mi convalecencia, sino también porque planeé estar, por la noche, con mis compañeros de Rouvikonas, antes de volver a descansar.

Entonces, ¿dónde estamos exactamente? Es muy simple.  En el momento de redactar este escrito, el bote común registra 26.700 euros, es decir, en realidad 22.400, ya que 4.300 ya se habían retirado por dos juicios anteriores. Si contamos todos a la vez (caja de resistencia + paypal + transferencias + pagos en efectivo en el sitio o en la gira de Spiros), tenemos más del doble: ¡47 850 euros en total! En otras palabras, ya hemos excedido la mitad de la cantidad necesaria para evitar que el estado griego encarcele a Giorgos. Quedan 6 días para encontrar 12. 150€ . 2000 por día hasta el viernes 21 de junio, cuando se debe depositar la suma para permitir que el cofundador de Rouvikonas salga de nuevo libre (5). 12.150 equivale a un cuarto de la cantidad recaudada en tres semanas. Esto parece casi imposible, dado el poco tiempo, pero aún es posible, siempre que no nos rindamos tan cerca de la meta. Con 47.850 de 60.000, hicimos el 80% del camino. Sería una vergüenza fallar estando a un tiro de piedra de una demostración formidable dirigida al poder; este poder que reina en dividirnos, aislarnos, hacernos indiferentes e incluso celosos unos de otros.

No ceder al miedo es recordar nuestra capacidad para cambiar el curso de las cosas, poner fin a fin acciones, ideas, medios. El hecho de que el apoyo a veces llega del otro lado del mundo simboliza perfectamente la horizontalidad de esta lucha global contra los gigantes de los periódicos que todavía dicen que nos gobiernan, nos juzgan y nos encierran. Por eso las luchas contra el capitalismo y contra el fascismo son inseparables. De hecho, son los dos lados de la misma lucha: la lucha por la emancipación individual y social, por la libertad y la igualdad, por el amor y la revolución, por la alegría de participar en un impulso que derrocará un día el viejo mundo autoritario

Los tiempos son difíciles. Sí, desde luego. Los nazis merodean, atacan por la noche y, a veces, incluso a la luz del día. Mi cuerpo lo atestigua. El capitalismo se endurece, destrozando las conquistas sociales conseguidas primero y profundizando las desigualdades después. Es un hecho innegable que solo los nazis se atreven a contradecir. El poder se está endureciendo, con nuevas armas, nuevas herramientas para monitorear y nuevas leyes para castigar. Ciertamente, teniendo en cuenta el número de víctimas. El panorama es duro, pero no debe llevar a rendirse. Porque es precisamente porque los tiempos son difíciles que están abiertos, que nada se acaba y que tenemos el impulso vital, cerebral y visceral para salir de todo eso.

Debido a que esta sociedad es profundamente mortífera, no tenemos más remedio que abandonar la prehistoria política de la humanidad para salvar vidas y compartirlas de manera diferente. Debido a que me amenazan, me pegan y quieren robarme la vida, estoy más decidido a acabar con los que me atacan y con la sociedad que quieren imponerme. Donde nuestros enemigos intentan despertar el miedo, sólo aumenta la revuelta: cada amenaza me inunda de adrenalina, cada golpe me azota la sangre, cada nueva prueba me hace agitar el puño cada vez más. No nos tendrán así. Todavía estamos en pie. Y, para mantener el rumbo y la fuerza para continuar, lo único que debemos temer es al miedo mismo»

Yannis Youlountas

 

 

(1) El comunicado de Maud tras mi agresión



(2) Tres que me atacaron y un cuarto que se quedó pendiente de la única solida posible, una zona mejor iluminada y con tránsito.



(3) Esta tarde, en el Pireo, encuentro por los dos años de Favela



(4) Cómo el estado griego consiguió atrapar a Rouvikonas y porqué precisamente ahora



(5) Para participar en la llamada a la solidaridad financiera, antes del 21 de junio, la caja de resistencia con todos los datos está aquí. Para pagar vía paypal o transferencia (o cheque, pero es un poco más largo y complicado comparado con las otras formas), contactar en francésrouvikonasfrancophone@riseup.net. Si os pasáis por Atenas antes del 21 de junio, reunión en K-Vox todos los días, de las 16.00h a medianoche, en la plaza de Exarchia

Especial: 
Grecia
Enlaces relacionados / Fuente: 
https://www.facebook.com/yyoulountas/posts/2202266786750603
http://blogyy.net/2019/06/14/yannis-agresse-par-des-neo-nazis-hier-soir-au-piree/
https://www.lepotcommun.fr/pot/mjj83sy2
Aviso Legal  |  Política de Privacidad  |  Contacto  |  Licencias de Programas  |  Ayuda  |  Soporte Económico  |  Nodo50.org