Odio. Lamentable, después de mucha insistencia, lobbys, y de 27 meses de obras paralizadas, la maldita, gananciosa, expansionista y gigante brasileña del petróleo, Petrobras, obtuvo ayer, 24, del “gobierno de izquierda” de Ecuador, presidido por Rafael Correa, la licencia ambiental para explotar petróleo en el Bloque 31, localizado dentro del Parque Nacional Yasuní, en la región amazónica ecuatoriana, en un territorio ancestral de los indios Waorani y de los pueblos en aislamiento voluntario, en una área que es considerada reserva de la biosfera por la Unesco (Organización de las Naciones Unidas para la Educación, Ciencia y Cultura), que científicos califican como la región con mayor biodiversidad del planeta. De acuerdo con una ecologista ecuatoriana, este fue un golpe fatal para la campaña para salvar el Yasuní.

Pocos días atrás, venidos de la Amazonia ecuatoriana, cerca de 30 indígenas Waorani, algunos con penachos y lanzas, y más activistas del grupo Acción Ecológica, se manifestaron frente al Palacio de Gobierno, en Quito, para rechazar la presencia de la petrolera brasileña en el país, por considerar que las futuras operaciones de la empresa en la Amazonia ecuatoriana son una amenaza para los pueblos indígenas y su territorio.

"Pedimos que lo deje (que se vaya) Petrobras, no queremos que entren", dijo el líder Waorani, Moi Enomenga. "Si vienen carreteras, se viene presencia (humana) va a haber problemas y pueden pasar enfermedades". "No queremos dinero", añadió Enomenga.

Cerca de 3.000 indígenas Waorani habitan en tres provincias amazónicas ecuatorianas, y los pueblos Tagaeri y Taromenane podrían sumar unos 1.000, aunque no existan datos precisos a causa de su aislamiento.

A pesar del golpe, la lucha no cesó, hoy, jueves 25, ecologistas e indígenas ecuatorianos convocaron reuniones para establecer nuevas estrategias de lucha contra Petrobras. Aquí en Brasil tampoco podemos quedarnos de brazos cruzados, con esa mega-empresa con "pose de buena", "social y ambientalmente correcta" en territorio nacional. ¡Desenmascarar! ¡Denunciar! ¡Actuar! "¡No se puede mentir eternamente a los pueblos!"

Más informacón de la campaña El Yasuni Depende de Ti: www.amazoniaporlavida.org

Pensamiento del Pueblo Waorani para el futuro

Cuentan que había un ceibo enorme que cuando se cayó se creó toda la amazonía y los waoranis,por eso nosotros somos parte del bosquey sabemos vivir con él.

Antiguamente nuestros abuelos caminaban por todo nuestro territorio protegiéndolo en sus límites y enseñándonos los caminos, los ríos y los lugares donde son enterrados nuestros antepasados. El padre puma era el sabio espiritual, adivino y tutor que tenía toda la magia que guiaba nuestro pueblo y nos daba el poder para ser guerreros y vivir en la selva. El poder de los padres pumas defiende nuestro territorio.

El territorio de mi pueblo tenía una extensión de alrededor de dos millones de hectáreas. Desde los años cincuenta las empresas de petróleo y las iglesias iniciaron una división, ocupación de las tierras para extraer el petróleo.

Nuestro territorio era uno solo y no conocíamos el dinero y tampoco las empresas de petróleo, como no sabíamos lo que hacían los dejamos entrar. Algunas personas de mi pueblo comenzaron a trabajar en las empresas porque ya no tenían territorio donde cazar y pescar, entonces tuvimos aprender a trabajar en los campamentos de petróleo y comenzamos a comprar alimentos y medicinas para curar las nuevas enfermedades.

A mí me contaron que cuando nosotros morimos nos convertimos otra vez en animales de la selva, en onzas y culebras. Y cuando entran las petroleras y las iglesias destruyen todo, acabando con nuestros espíritus y nuestros ancestros, cambiando nuestra cultura y tradiciones.

Yo tenía un año cuando los misioneros evangélicos llevaron a mi familia a vivir al protectorado, donde habían reducido la casi totalidad de mi pueblo. La mayoría de mi familia murió cuando llegamos al protectorado porque no teníamos vacunas para las nuevas enfermedades que nos habían contagiado los religiosos.

Desde que llegaron los misioneros trataron de acabar con nuestras creencias, y nuestras tradiciones casi desaparecieron. Entonces las empresas de petróleo entraron en nuestras tierras contaminando y destruyendo la tierra. Los viejos fueron obligados a olvidar sus poderes y los jóvenes aprendieron a ser empleados de las empresas que los utilizan como guías y peones.

Desde entonces es que mi pueblo viene sufriendo la presencia de invasores y extraños que nos condujo a la desaparición de nuestra cultura y nuestro territorio. Cuando nosotros nos dimos cuenta, nuestras tierras estaban ocupadas y las familias divididas, entonces tratamos de recuperar nuestro territorio para volver a vivir cómo nos enseñaron nuestros abuelos.

En varias ocasiones hemos tratado de luchar juntos, pero las empresas de petróleo a través de sus promesas, mentiras y convenios ilegales consiguieron dividir nuestro territorio con sus carreteras y acuerdos suscritos con otros miembros de mi pueblo, que tienen necesidad de curar sus enfermedades y comprar alimento.

Desde que nos contaron que somos ecuatorianos hemos intentado compartir los recursos con todo Ecuador, pero no hemos sido beneficiados de esta explotación, ellos no hicieron políticas que nos respeten como nacionalidad indígena.

Actualmente existen siete empresas de petróleo que contaminan y destruyen la selva en que vivimos. Además estas compañías dividen a las familias y causan enemistades entre hermanos, debido a las nuevas necesidades que fueron creadas. Las empresas no cumplen con las promesas que hacen, traen militares a nuestras comunidades para vigilar los pozos y campamentos. A lo largo de las carreteras petroleras entran madereros ilegales que retiran madera de nuestro territorio.

La empresa Petrobel, opera en el campo Tiwino y ya causó derrames de petróleo. La compañía Perenco construyó una nueva carretera, está perforando nuevos pozos y explotando el petróleo de nuestras comunidades sin informar a nuestra organización sobre sus actividades. Repsol YPF utiliza la carretera que construyó la empresa Maxus dentro del Parque Nacional Yasuní y está extrayendo petróleo desde hace diez años; tiene un convenio con nuestra organización que creó mucha dependencia de las comunidades a la empresa, el año pasado las comunidades que viven próximas a Repsol hicieron una huelga que fue duramente reprimida por policias y militares.

La empresa brasileña Petrobras quiere reiniciar los trabajos de extracción de petróleo en nuestro territorio y por eso pedimos otra vez que el Presidente Rafael Correa que no entregue la licencia ambiental para entrar al Bloque 31.

Para nosotros es muy importante que se respete en su totalidad el territorio ancestral donde viven y sueñan los pueblos Tagaeri-Taromenane, que nadie entre en sus tierras ni roben sus recursos, que el Estado garantice que ellos puedan vivir en paz, con sus tradiciones, creencias y costumbres como siempre hicieron. Que no los invadan las compañías de petróleo, turistas, científicos, madereros, religiosos, ONG's de conservación, etc. Para nosotros nuestros hermanos son el último pueblo libre en la selva y pedimos al gobierno ecuatoriano que se solidarice con nuestro sentir y que respete a los pueblos Tagaeri/Taromenane.

Tengo muchas historias e ideas para contar, pero este espacio es muy pequeño para la larga historia de mi pueblo. Pero nosotros continuaremos viviendo en la selva y no dejaremos que nos callen . Mis abuelos eran fuertes guerreros que no dejaron entrar a extraños, pero ahora yo soy amigo de otros pueblos y quiero que luchemos juntos para proteger mi territorio y el de mis hermanos Tagaeiri – Taromenane que viven en libertad y sin contacto con esta civilización.

Atentamente,

Moi Enomenga*

[*Es mi nombre que en mi lengua significa Sueño, Espíritu, Viento.]

agência de notícias anarquistas-ana

Rumo sem destino
Borboletas amarelas
voam par em par.

Rafaela Cristiane W. Kowalski