Asunto: <<El odio>> contra la policía estalla en Paris.
Publicado: Mié Nov 02, 2005 9:46 pm
Registrado: Mar Ene 27, 2004 5:36 pm
Mano dura y nada más que mano dura en Francia
La Haine
El odio regresa nuevamente a los suburbios de París tras la muerte de dos jóvenes inmigrantes perseguidos por la policía
Una semana después de que el Gobierno de Francia anunciase su “campaña contra el terror callejero”, ocurrió un grave incidente. Dos jóvenes inmigrantes perseguidos por la policía murieron, según la versión oficial, electrocutados al saltar la cerca de un transformador. Inmediatamente después, estallaron disturbios en los suburbios de París.
Mano dura y nada más que mano dura. Más o menos esas fueron las palabras del ministro francés del Interior, Nicolas Sarkozy, cuando, hace una semana, declaró la “guerra a la criminalidad” en los barrios pobres del país. Sarkozy es un racista neoliberal que aspira a ganar la presidencia en las elecciones del 2007 y, con tal fin, se manifiesta como un ROBOCOP francés que declaró una “guerra sin cuartel para erradicar la violencia entre los jóvenes de origen extranjero”.
Sin embargo, con sus acciones ha cosechado un huracán de enormes proporciones. Por cuatro noches consecutivas, grupos de jóvenes del parisino barrio de Clichy-sous-Bois se enfrentaron a la policía antidisturbios, y los enfrentamientos dejaron un saldo de seis heridos leves, once detenciones, varios vehículos incendiados y daños a centros comerciales.
La televisión emitió amplios reportajes de los enfrentamientos, y la oposición socialdemócrata reprochó a Sarkozy haber encendido la mecha de un polvorín. Además, se le imputa que se limita a reprimir, sin hacer nada por combatir las causas del conflicto. Sin embargo, cabe recordar que sus detractores, los “socialistas”, tampoco solucionaron este tipo de problemas cuando, años atrás, ocupaban el Gobierno.
Las causas siguen siendo las mismas, es decir, un alto índice de desempleo entre los jóvenes de origen inmigrante, que buscan una vida digna en el seno de la sociedad francesa, y a quienes además se discrimina en el mercado laboral o al alquilar una casa. En una realidad de estas características, la mecha que puede encender el polvorín es muy corta. Más si cabe, cuando las soluciones que se plantean desde el gobierno pasan por las manos de un recientemente creado equipo policial encargado de las detenciones en los barrios pobres y “problemáticos”.
Con esta situación se crea un falso sentimiento de seguridad entre los ciudadanos porque, entre tanto, sigue sin ponerse fin a la alta desocupación entre los jóvenes. El lenguaje belicista de Sarkozy no supone sino más gasolina al fuego, ya que provoca la pérdida de cualquier tipo de apoyo en esos barrios marginales, pues la gente se siente nuevamente estigmatizada.
Por su parte, la violenta policía parisina se encarga de mantener la estabilidad social impuesta, la paz del garrote, aunque a veces el odio de los excluidos pueda más que las balas gubernamentales.
Y ya que estamos , cerca de Burdeos, según el diario gara:
Citar:
Estalla un artefacto en una oficina de impuestos cerca de Burdeos
Una explosión registrada durante esta madrugada ha causado daños materiales en la oficina de impuestos de Blaye, al norte de Burdeos
BURDEOS.- El alcalde de Blaye, Bernard Madrelle, ha expresado a medios locales la sospecha de que la deflagración fue provocada por un artefacto explosivo, a la vez que ha señalado que no se habían recibido amenazas.
La explosión ha causado daños en las tres plantas del edificio, si bien a primera vista la entrada ha sido la parte más afectada.
La localidad de Blaye está situada a unos 50 kilómetros de Burdeos.
_________________ "Cambia de acera cuando les veas venir,
sal de los bares, ellos están ahí,
si ves parar a alguien
no te cruces de brazos,
Deténte, forma grupos.
Manifiesta tu rechazo. ..."
Los enfrentamientos se extienden y sacuden al Gobierno francés
Citar:
Los enfrentamientos en el área norte de Seine-Saint-Denis se extendieron en su sexta noche a otros tres departamentos alrededor de París. El presidente francés, Jacques Chirac, pide calma y su primer ministro, Dominique de Villepin, ha tomado el asunto en sus manos, dejando a un lado a su rival y ministro de Interior, Nicolas Sarkozy. Palabras y peleas de gallos que no pueden esta vez ocultar la marginación y represión que viven estos barrios.
PARIS
El Gobierno francés afronta la extensión de los enfrentamientos en la periferia de París, mientras su gestión ha provocado un nuevo enfrentamiento entre el primer ministro, Dominique de Villepin, y el ministro de Interior, Nicolas Sarkozy. El presidente francés, Jacques Chirac, llamó a la calma y pidió la aplicación de la ley pero en un «espíritu de diálogo y respeto» tras la sexta noche de enfrentamientos y que se extendieron desde el área Seine-Saint-Denis (norte de París) a otros tres departamentos alrededor de la capital.
34 personas fueron detenidas y 180 vehículos incenciados sólo durante la noche del martes.
Las televisiones difundieron ayer imágenes de coches y contenedores en llamas, de policías antidisturbios escondidos tras los muros de viejas edificaciones y de jóvenes detenidos con las manos en la cabeza.
Cientos de refuerzos policiales han llegado a la zona, donde aún no se ha registrado ningún herido grave. Los jóvenes prometieron otra noche caliente.
Prueba de que la crisis es seria, Sarkozy anuló ayer un viaje a Afganistán y Pakistán.
De poco le ha servido, toda vez que De Villepin, que por su parte ha retrasado su viaje a Canadá, le arrebató el expediente de las manos, en un nuevo episodio de la rivalidad de los dos políticos en la carrera a las presidenciales de 2007.
De Villepin reunió ayer a diez de sus ministros, entre ellos Sarkozy, para debatir unos acontecimientos que calificó de «extrema gravedad».
La oposición, desde el PS a la izquierda, ha criticado duramente al Gobierno de Jacques Chirac, quien centró la campaña a las presidenciales que le mantuvo en El Elíseo en la cuestión de la «seguridad».
El PS volvió a cargar sus tintas sobre Sarkozy, quien ayer se reafirmó en su gestión de la crisis, asegurando que «ha llegado la hora de que la clase política hable con las palabras de los franceses» y reiterando su idea de «firmeza y justicia» ante los enfrentamientos.
Sarkozy ha sido duramente criticado por el ministro de Promoción de la Igualdad de Oportunidades, Azouz Begag, convocado por De Villepin.
Sarkozy aseguró que Begag «no me ha facilitado la labor con sus palabras», mientras sus fieles pidieron la dimisión del ministro, sociólogo de origen argelino. Tras arrinconar a un Sarkozy poco amigo de segundos planos, De Villepin le pasó la mano por la espalda y reiteró sus propuestas de firmeza y de «orden público.
El fracaso en las integración de poblaciones de origen inmigrante preferentemente del Magreb y del Africa subsahariana pero también de los llamados departamentos de Ultramar ha creado un sentimiento de exclusión y los jóvenes ha reaccionado identificándose con el territorio el barrio, la religión o el origen étnico.
El Gobierno censó en 2004 23 barrios «sensibles» sólo en la región parisina. Son gettos, con altos índices de paro, fracaso escolar e inseguridad.
Estos enfrentamientos son «expresión de la desesperación, la rabia y la injusticia», señala el sociólogo Michel Wieviorka.
Estos jóvenes están en «guerra contra un sistema que para ellos sólo es represión», añade el experto.
gara
_________________ "Cambia de acera cuando les veas venir,
sal de los bares, ellos están ahí,
si ves parar a alguien
no te cruces de brazos,
Deténte, forma grupos.
Manifiesta tu rechazo. ..."
Se organiza la violencia en barrios periféricos de París
x Agencias 03/11/05
Nuevos focos de violencia estallaron esta noche en otros barrios populares de la periferia parisiense, donde más de 70 vehículos fueron incendiados por grupos móviles de jóvenes
Los disturbios que desde hace cinco días sacuden un suburbio norteño de París -a raíz de la muerte de dos adolescentes asediados por la policía- empezaban hoy a generar malestar en el gobierno, abrumado por las críticas.
Oficialmente, se dijo que la muerte fue accidental porque ambos se ocultaron en un transformador cuando los perseguía la policía. Familiares de las víctimas y ciudadanos de los barrios periféricos atribuyen las muertes a la brutalidad policial.
Nuevos actos de vandalismo estallaron en los sectores de Aulnay-sous-Bois y Sevran, al tiempo que unos 60 vehículos eran incendiados en Seine-Saint-Denis, indicaron fuentes policiales y de la prefectura.
Grupos móviles
Incidentes similares ocurrieron en Nanterre, Villiers-le-Bel, Chelles y Mantes-la-Jolie, donde un número aún indeterminado de vehículos también fueron incendiados.
Según la policía, los incidentes fueron obra de grupos móviles.
La policía no da abasto ante la movilización popular en Clichy-sous-Bois, donde el jueves murieron dos jóvenes de 15 y 19 años electrocutados en una subestación eléctrica en que se escondieron porque las fuerzas de seguridad los estaban persiguiendo y amenazando. Tolerancia cero
El principal blanco de las acusaciones, tanto de la oposición como de algunos miembros del gobierno, es el ministro del Interior, Nicolas Sarkozy, conocido por sus ambiciones presidenciales y su política de "tolerancia cero" con la delincuencia.
De Villepin, quien guardaba silencio, se vio obligado a pasar a la acción para acallar críticas. Lo hizo, flanqueado por Sarkozy, en una reunión con familiares de los adolescentes. Dijo que las circunstancias del accidente serán aclaradas y anunció una reunión "para abrir un diálogo" porque es necesario volver a la normalidad.
Esto está traducido de lo sucedido el día 29 del periódico frances Liberation
Citar:
Nueva noche de violencia en Clichy-sous-bois
Mas de 400 jóvenes se enfrentaron a las fuerzas del orden por segunda noche consecutiva despues del fallecimiento de dos adolescentes el jueves.
sabado 29 octubre 2005 (Liberation.fr - 09:15)
Nuevos actos de violencia urbana que siguen al fallecimiento de dos adolescentes el jueves estallaron en Clichy-sous-Bois el viernes por la noche, una bala real ha sido claramente disparada contra un vehiculo del CRS.
"Un furgon (donde se encontraban los CRS) ha sido objeto de un tiro", ha indicado en el transcurso de una rueda d prensa el director departamental de la seguridad publica Jacques Méric. Mas de 400 causantes de disturbios en total han sido maille à partir con las fuerzas del orden, ha precisado.
De doscientos cincuenta a trescientos policias y gendarmes fueron destacados en el lugar. Siete policias fueron heridos leves y nueve personas han sido detenidas en garde à vue. Ventinueve vehículos y diez contenedores fueron incendiadas aparentenmente con la ayuda de hidrocarburos segun los bomberos de la brigada de bomberos de Paris que desarollaron el plan "disturbios urbanos" desde las 21h15. Los bomberos intervinieron una cuarentena de veces. El prefecto Jean-François Cordet se persono en el lugar.
Los disturbioe se desarrollaron principalmente en el barrio de Chêne-Pointu, que ya había sido el jueves escenario de violentos enfrentamientos entre jóvenes y fuerzas del orden. El pueblo ha ardido tras la muerte de dos adolescentes de de 17 et 15 años, Ziad y Banou, muertos électrocutados despues de haberse introducido en un transformador de EDF(Electricidad de Francia). El rumor que se extendio fue que los jovenes estaban refugiados en este lugar despues de una persecucion con la policía, lo que ha sido desmentido por la prefectura
Los disturbios del viernes empezaron poco despues de las 21 h. Según Joaquin Masanet del sindicato de policias UNSA, alrededor de 80 jovenes de Chêne-Pointu se opusieron a los CRS que iban en "en mision de seguridad" y comenzaron a arrojar proyectiles y cocktails molotov sobre las fuerzas del policia, antes de lanzar un disparo de arma de fuego contra un vehiculo donde se encontraban los CRS. "Hemos tratado de negociar con algunos jovenes pero tienen la voluntad de no unirse (n. del t: de desunirse, literalmente de descoserlo) ", ha explicado el primer alcalde adjunto Olivier Klein, presente en lo mas fuerte de los enfrentamientos.
Poco despues de media noche la calma volvio. Esqueletos calcinados y contenedores ardiendo continuaron ahumando la ciudad bajo la mirada atenta de sus habitantes. "Estuvo a punto de pillarme una pelota de goma. Era una verdadera esccena de guerrilla, he visto un chico que habia recibido una bala, parecia estar sufriendo mucho", ha testimoniado Rachid, 26 años.
Una marcha en homenaje a las dos victimas se desarollara el sabado a partir de las 9:30h. La salida esta prevista delante del ayuntamiento de Clichy-sous-Bois.
Nota: Los CRS son los miembro de la Compañia Republicana de Seguridad, el equivalente a la Policia Nacional.
Otra noticia del sabado 29
Citar:
Marcha silenciosa en memoria de los dos jóvenes fallecidos en París
Varios centenares de personas han desfilado hoy en silencio por Clichy-sous-Bois (a las afueras de París), en tributo a los dos adolescentes que murieron electrocutados cuando huían de la policía.
El "terrible drama humano", como ha calificado el primer ministro, Dominique de Villepin, a la muerte de los dos adolescentes, ha vuelto a poner sobre el tapete la fuerza que ha cobrado el fenómeno de la violencia y la inseguridad en los barrios periféricos.
Antes de la marcha desde la Alcaldía de Clichy-sous-Bois, el primer edil, el socialista Claude Dilain, ha hecho un llamamiento a la calma y ha recordado que ha pedido al Ministerio del Interior una investigación donde reine la "imparcialidad sobre la cronología de los hechos" que llevaron a la muerte a los adolescentes, la noche del pasado jueves.
Zied y Bouna, de 17 y 15 años, murieron electrocutados, y un tercer joven resultó gravemente herido y sigue hospitalizado, al refugiarse en un transformador eléctrico para eludir un control policial de identidad el pasado jueves por la noche, después de que un robo hubiese sido cometido en el barrio
La tensión continúa en la localidad y así lo reflejan los violentos enfrentamientos, por segunda noche consecutiva, entre unos 300 efectivos de las fuerzas del orden y unos 400 jóvenes, nueve de los cuales han sido detenidos.
Unos 30 coches han sido incendiados y una bala, de gran calibre, fue disparada contra un vehículo de agentes antidisturbios, sin alcanzar a nadie. Además, siete policías resultaron levemente heridos por cócteles molotov y piedras.
Mientras, la consternación reina en Epinay-sur-Seine (a las afueras de París) por la muerte de un hombre que fotografiaba farolas y que fue apaleado por unos jóvenes a plena luz del día, el pasado jueves. El hombre, de 56 años y consultor de una empresa de alumbrado, recorría con su esposa y su hija en coche uno de los barrios de Epinay, con vistas a un proyecto de iluminación. Se bajó para fotografiar farolas y fue molido a golpes por los jóvenes. Víctima de un paro cardíaco, fue trasladado al hospital, donde falleció.
Creo que la lectura de "Esperando a los bárbaros" de Jaime Semprún es más que recomendable para una comprensión de lo que está sucediendo en París.
Los disturbios parisinos no son ningún desafío al sistema, son un mecanismo del sistema. Sus consecuencias serán:
- En primer lugar un reforzamiento de la represión (más policía, medidas de excepción, implantación de un urbanismo todavía más totalitario, control de accesos en los barrios,...).
- En segundo lugar una estrategia de división social (europeos/no europeos, inmigrantes de segunda y tercera generación/inmigrantes recién llegados, periferia/centro urbano, etc.) en la que se soslayan las contradicciones del sistema y cualquier movimiento se desintegra en una lucha estéril por participar de las migajas del sistema.
- En tercer lugar, la implantación definitiva de una cultura del miedo (al extranjero, al joven, al otro, en definitiva,...) con lo cual se consigue acallar cualquier tentativa de crítica del sistema, al ser asociada al caos, cuando este caos no es más que una expresión del propio sistema, que lo utiliza para perpetuarse.
Creo que la crítica radical de este sistema debe evitar caer en el simplismo de ver cualquier revuelta y estallido de violencia como fenómenos elogiables. La violencia sin sentido, la acción sin teoría, aunque se dirija -aparentemente- contra el sistema, no conduce a nada mas que a reforzar al sistema que se dice combatir y por tanto debería ser denunciada como estéril, ya que no favorece en nada las tentativas de acabar con la sinrazón del sistema capitalista. Esto no es un impedimento para la comprensión de muchos de los motivos que conducen a los jóvenes de lo suburbios, en su desesperación, a emplear la violencia. Su nihilismo es comprensible, lo que no es comprensible es que se tome por lo que no es: una violencia consciente y emancipatoria.
Ubicación: Home is where your heart is: en busca del Tercer Ornitorrinco
Registrado: Lun Oct 13, 2003 2:09 pm
Me leeré el texto, que tiene buena pinta, gracias por enlazarlo.
Por otra parte, no creo que haya que ver el vaso medio lleno o medio vacío. Está claro que después de estas revueltas va a aumentar ¡más! el control social. Es incluso posible que el gobierno las haya provocado a posta en última instancia para poder meter caña pero... eso no es el ideal de una sociedad europea. El ideal de una sociedad es que las catástrofes ocurran allende las fronteras. Están capeando las consecuencias negativas de la atomización de la masa y quizá abriendo un poco la válvula para aliviar una olla exprés que podría petar. Y eso no es plato de gusto para las elites por mucho que mantengan la sartén por el mango. Son burgueses, no cyberpunks posmodernos.
Claro, si peta el sistema y no hay alternativas claras caemos en la barbarie, sí. Pero no por eso dejan de ser las revueltas una forma elemental de resistencia. ¿No?
EDIT: muy bueno y muy recomendable el texto, gracias. A ver cuándo está la página en condiciones y comentamos más.
_________________ a "faji tisztátalanság" határozottan jótékony hatású... decididamente, la "impureza racial" tiene un efecto benéfico... (bartók 1942)
No he podido ir actualizando este tema por fallos en la página, pero básicamente ha seguido sucediendo lo mismo.
En buena parte coincido con el análisis de Steppenwolf, no podemos pedir a gente que no tiene conciencia política, precisamente eso, conciencia política. Este tipo de cosas no hacen más que poner en evidencia lo falso del discurso del "todo es perfecto" en Europa.
Pero leyendo lo que dices, Steppenwolf, parece que sugieras al decir que esto es un mecanismo del sistema, que hay un "plan definido" para que sucedan estas cosas. Es decir, que cuando crearon las barriadas y las sumieron en la marginación (los/as emigrantes no pueden votar, por lo tanto el sistema no se gasta dinero en esos barrios) estaban planeando estas "revueltas" para aplicar las consecuencias que nombras. Y yo creo que no, que esto es una dinámica descontrolada, se ha llegado ahí por fallos del sistema, no por mecanismos. Y si son un desafio, no fructificaran en nada, pero evidencian fallos graves.
Será esteril la violencia en las barriadas, pero estéril es tambien condenarla, a no ser que queramos reforzar la idea de que vivimos en un remanso de paz social. Se encuentran con el odio que han creado.
Creo que la crítica radical de este sistema debe evitar caer en el simplismo de ver cualquier revuelta y estallido de violencia como fenómenos elogiables. La violencia sin sentido, la acción sin teoría, aunque se dirija -aparentemente- contra el sistema, no conduce a nada mas que a reforzar al sistema que se dice combatir y por tanto debería ser denunciada como estéril, ya que no favorece en nada las tentativas de acabar con la sinrazón del sistema capitalista. Esto no es un impedimento para la comprensión de muchos de los motivos que conducen a los jóvenes de lo suburbios, en su desesperación, a emplear la violencia. Su nihilismo es comprensible, lo que no es comprensible es que se tome por lo que no es: una violencia consciente y emancipatoria.
Voy a reservar mi opinión en cuanto a esto que has escrito; pero ya que tú recomiendas un texto (que pienso leer), yo te recomiendo otro: Unas breves notas sobre Sacco y Vanzetti. Ya nos comentas.
_________________ Esta es tu vida, y se consume minuto a minuto.
Por lo que estoy viendo se arma todo lo que se arma con la escusa de que dos chavales tienen la desgraciada idea de meterse en un transformador (huyendo según parece de la policía) electrocutandose...... pues no me lo trago.
Esa circunstancia es solo una escusa (que no detonante). Había que armarla y unos pocos verían la oportunidad y el resto como borricos ( lo de borricos por las burradas a las que se han dedicado estos días) detrás de ellos. Quemar escuelas, cientos de vehículos y otros establecimientos no me parece una manera, llamemosla, "normal" de reivindicar nada.
Estoy deacuerdo en los problemas sociales que sin duda expondreis pero no les hace ningún favor este tipo de actitud.
siguen los disturbios. Como novedades que hay más policías heridos por perdigones, que se espanden por más ciudades y que han llegado al centro de París.
Citar:
Por lo que estoy viendo se arma todo lo que se arma con la escusa de que dos chavales tienen la desgraciada idea de meterse en un transformador (huyendo según parece de la policía) electrocutandose...... pues no me lo trago.
Esa circunstancia es solo una escusa (que no detonante). Había que armarla y unos pocos verían la oportunidad y el resto como borricos ( lo de borricos por las burradas a las que se han dedicado estos días) detrás de ellos.
¿Me puedes distinguir claramente entre excusa y detonante? ¿No cabría sumar las declaraciones del gobierno llamando gentuza a la gente de los barrios por ejemplo?
¿Tú sabes mejor que la gente de los barrios (o que la prensa francesa) cúal es el motivo de las protestas? Una cosa es que nos pueda parecer o no un método equivocado o que comentan o no errores, pero de ahí a hablar de "excusa"
El término Excusa se utiliza cuando no se tiene ningún motivo. Pero como realmente los tienen, estamos hablando de un detonante (en la afección de la palabra que es sinónimo de desencadenante: Dicho de un hecho, de un fenómeno o de una circunstancia: Que es causa inmediata de otro u otros.
Citar:
Quemar escuelas, cientos de vehículos y otros establecimientos no me parece una manera, llamemosla, "normal" de reivindicar nada.
No, lo normal es hacer procesiones a las que llaman manifestaciones. Lo normal es lo que se lleva haciendo desde hace 25 años en esos barrios quejándose de sus condiciones de vida y de la marginación. Pero no les han hecho caso, ahora parece que han cambiado de método, igual es que se han cansado de normalidad
Citar:
Estoy deacuerdo en los problemas sociales que sin duda expondreis pero no les hace ningún favor este tipo de actitud.
Yo no estoy de acuerdo con esos problemas sociales, , en todo caso estaré de acuerdo en reconocer que existen.
No les hace ningún favor ese tipo de actitud, puede, ni ninguna otra por lo visto, simplemente expresan frustración, odio, etc. Miralo de otro modo, todo el mundo sabe lo que pasa en esos barrios y ningún gobierno ha hecho nada ¿Qué han tenido que hacer para sacar sus problemas en la portada de los periódicos y telediarios?
Creo que los incidentes en parís, en caso de continuar, se acabarán politizando, ahora en las noticias, acaban de decir que se están extendiendo a alemania.
Estos jóvenes, si quererllo ni beberlo, pude que pongan a medio mundo patas arriba. Yo pienso que en esta situación, las cosas acaban teniendo un determinado color.
No se si me e expresado bien... jeje, creo que no, pero lo que quiero decir es que en caso de que continue el asunto así, podría ponerse tan caliente el asunto, que las cosas vayan más aya de lo que está pasando, vaya, que no se quede en quemar coches el asunto...
_________________ Todos reunidos en la misma ciudad, carteles y pancartas para protestar. Ahora en la calle a nadie se ve, pero muy pronto os vamos a joder, con la manifestación.
Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 2 invitados
No puede abrir nuevos temas en este Foro No puede responder a temas en este Foro No puede editar sus mensajes en este Foro No puede borrar sus mensajes en este Foro
, cerca de Burdeos, según el diario 
Voy a reservar mi opinión en cuanto a esto que has escrito; pero ya que tú recomiendas un texto (que pienso leer), yo te recomiendo otro: Unas breves notas sobre Sacco y Vanzetti. Ya nos comentas.