La RAE pretende normalizar el lenguaje de móvil

Anarquismo e Independentismo vs. Nacionalismo. ¿Cómo afronta el Anarquismo la existencia de "naciones" y "movimientos de liberación nacional"?
Responder
Avatar de Usuario
antícrata
Mensajes: 660
Registrado: 07 Sep 2007, 17:34

La RAE pretende normalizar el lenguaje de móvil

Mensaje por antícrata » 18 Ene 2008, 22:08

La RAE estudia elaborar una tabla de abreviaturas para SMS
http://www.elpais.com/articulo/internet ... unet_5/Tes
http://barrapunto.com/article.pl?sid=08 ... reshold=-1

Probablemente una de las varias razones por la que a muchos nos molesta el uso de lenguaje de móvil, sea que no leemos palabra por palabra, sino que nos hemos adaptado a un sistema de escritura que permite aprehender segmentos mayores.

Otras lenguas, como el árabe, no hacen uso de las vocales, quedando reducidas a una especie de acentos que se usan sólo en determinadas ocasiones, con lo que normalmente sólo leen consonantes.

¿Nos acostumbraremos a este tipo de escritura? ¿Lo llegaremos a ver tan normal como el uso de la taquigrafía en el pasado?

Por cierto, ¿qué fue de la taquigrafía?

Avatar de Usuario
Siroco
Mensajes: 498
Registrado: 26 Dic 2005, 19:01

Mensaje por Siroco » 19 Ene 2008, 09:49

Desapareció con las grabadoras. Y con las máquinas de transcripción como las del Congreso.

Avatar de Usuario
Hayis Mc Maton
Mensajes: 3068
Registrado: 24 Oct 2003, 18:51
Ubicación: Korova Milk Bar

Mensaje por Hayis Mc Maton » 19 Ene 2008, 12:04

Estuve hace unos días en un pleno y no ha desaparecido para nada.

La sucesión de taquígrafas y estenotipistas era más que constante.

Lo curioso es que, de veintiséis personas, veinticinco eran mujeres.
“Más vale una hora de trato que cien horas de trabajo”

Avatar de Usuario
Siroco
Mensajes: 498
Registrado: 26 Dic 2005, 19:01

Mensaje por Siroco » 19 Ene 2008, 12:54

Es que creía que la estenotipia que tocan como un piano no tenía que ver con la taquigrafía. He leído los diarios de sesiones parlamentarios, y está recogido todo literalmente. Pero no sabía que había taquígrafas.

El por qué es una profesión "de mujeres", pues será por lo mismo que las telefonistas suelen ser mujeres.

Lo de la RAE, ha de ser por la tendencia a unificarlo todo. Hay siempre una tendencia contrapuesta, entre la libertad individual, y la afirmación de lo colectivo por parte de grupos e instituciones.

Por curiosidad, fuera de tema. El listado de aprobadas en el examen de estenotipia (velocidad), junio 2007 en estudios de secretariado. Catorce mujeres y un hombre.

Avatar de Usuario
Hayis Mc Maton
Mensajes: 3068
Registrado: 24 Oct 2003, 18:51
Ubicación: Korova Milk Bar

Mensaje por Hayis Mc Maton » 19 Ene 2008, 16:00

Tiene que ver en tanto en cuanto sirven para llegar a lo mismo, digamos que son dos técnicas distintas con similar resultado; bien es cierto que el bolígrafo ya no se estila tanto como antes, pero la máquina de marras todavía no se lleva la palma definitivamente. Respecto al género de las trabajadoras, creo que habría que fomentar la paridad en el sector, dado que está ampliamente demostrado que los políticos, ya sean hombres o mujeres, son capaces de decir las mismas paridas incomprensibles.
“Más vale una hora de trato que cien horas de trabajo”

Responder