Duda breve sobre el FAQ anarquista

[carlmn]

He estado ojeando ciertos artículos de dicho FAQ, en el ateneo, y me pregunto: ¿Hay lugar para las objeciones?

[Contumacia]

pues claro! De hecho ese FAQ es traducción de otro americano, si no me equivoco. Y se pueden hacer aportaciones, no sólo traducciones, o concrecciones

[Unión_y_Acción]

Como dice contumacia, es una traducción de un FAQ ya existente que hemos pensado que era oportuna al tratarse de un texto que recoge en general todas las tendencias del Anarquismo. No es un texto perfecto, por supuesto, y si se puede mejorar pues eso que saldremos ganando todos y todas seamos de la tendencia que seamos.

Para cambiar lo ya traducido, sugerencias, etc. lo oportuno sería tratarlo en el foro dedicado al Ateneo Libertario Virtual: http://www.alasbarricadas.org/forums/viewforum.php?f=70 Estaría bien darle empuje a esta iniciativa colectiva ya que anda bastante parada. Y, al tratarse de una iniciativa colectiva, lo ideal es que las decisiones se tomen por consenso y el texto sea lo más equilibrado posible.

[Unión_y_Acción]

Por cierto, ya que sale el tema del Ateneo Libertario Virtual animamos a seguir completándolo. El trabajo hecho no es el resultado del trabajo de la gente de Alasbarricadas.org sino de cualquiera que quiera participar y nos gustaría que fuera un espacio abierto a cualquier persona interesada en que exista en la red una referencia para informarse sobre cualquier aspecto del Anarquismo.

[carlmn]

Gracias. Me parecía lógico, pero como vi varios apartados de discusión vacíos, dudé.

Un saludo.