Ayuda con archivo ruso

¿Buscas alguna información sobre el Anarquismo? Este es el lugar: dudas básicas, referencias a libros, locales, películas, simbología, etc.
Solo información: los debates ideológicos en los foros correspondientes.
Responder
Avatar de Usuario
_nobody_
Mensajes: 10466
Registrado: 12 May 2002, 13:28

Ayuda con archivo ruso

Mensaje por _nobody_ » 19 Jul 2017, 17:26

Estaba metiéndole el diente a los archivos rusos de la Guerra, y no soy capaz de abrir los archivos. Al darle a ampliar la imagen me salen otras cosas que no tienen nada que ver. Lo estoy mirando con un traductor.

http://rgaspi.org/

Sabéis donde más se pueden ver los archivos rusos?
...vive como piensas o acabarás pensando lo que vives...

Luzig
Mensajes: 139
Registrado: 19 Abr 2016, 20:01

Re: Ayuda con archivo ruso

Mensaje por Luzig » 25 Jul 2017, 18:48

Creo que no te he entendido bien, bien.

Si quieres traducir la página web: http://translate.google.com/translate?s ... spi.org%2F

Creo que tú te refieres a estos archivos: http://translate.google.com/translate?h ... ost.org%2F

Una vez en el segundo enlace accedemos al inventario en cuestión 1 al 6

Yo por ejemplo he accedido al inventario uno:
Documentos militares Comisariado Brigadas

Lo colocamos en forma de lista y ya podríamos acceder. Creo que la mayoría está en español, pero también hay francés y muy pocas en ruso.
Lo que pasa que creo que es necesaria el registro para poder acceder a los archivos y descargarlos correctamente, además de visualizarlos.

http://translate.google.com/translate?h ... ost.org%2F Creo que en esta página se ve claramente que al cliclar sale un recuadro a la derecha lo cual es un registro y creo que con el registro ya podrás hacer lo que quieras.

Creo que era eso lo que decías, aunque creo que también me he hecho un lío.

Un saludo.

Responder